ideal

ideal (język angielski)

wymowa:

IPA: /aɪˈdɪəl/ lub /aɪˈdiː.əl/, SAMPA: /aI"dI@l/ lub /aI"di:.@l/

wymowa amerykańska^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) idealny, doskonały

rzeczownik

(2.1) ideał

odmiana:

przykłady:

(1.1) In an ideal world. → W idealnym świecie.

(2.1) She didn't find her ideal. → Ona nie znalazła swojego ideału.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) perfect

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. idea, idealist, idealization, idealism, ideality

czas. idealize

przysł. ideally

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ideal (język asturyjski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ideał

przymiotnik

(2.1) idealny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz asturyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

ideal (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

IPA: /iděaːl/

podział przy przenoszeniu wyrazu: i•de•al

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ideał

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

ideal (esperanto (morfem))

wymowa:

IPA: /iˈde.al/

podział przy przenoszeniu wyrazu: i•de•al

znaczenia:

morfem

(1.1) ideał

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. idealo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1909 (Unua Oficiala Aldono al Universala Vortaro). Baza Radikaro Oficiala: grupa 8.

źródła:

ideal (język galicyjski)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) idealny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) ideał

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ideal (język hiszpański)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) idealny, doskonały

(1.2) filoz. idealny, niematerialny, konceptualny, pojęciowy

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) ideał, wzór, prototyp

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) perfecto, excelente

(1.2) conceptual, mental, imaginario, inmaterial

(2.1) prototipo, modelo, arquetipo

antonimy:

(1.1) pésimo

(1.2) real, material

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. idea ż, ideación ż, idealidad ż, idealista m/ż, idealismo m, idealización ż, ideario m

przym. ideador, idealista, idealizador

przysł. idealmente

czas. idealizar, idear

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. ideālis

uwagi:

źródła:

ideal (język kataloński)

wymowa:

IPA: [iðeˈal]

^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) idealny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) ideał

odmiana:

(1.1) lp ideal m ż; lm ideals m ż

(2.1) lp ideal; lm ideals

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ideal (język luksemburski)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) idealny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz luksemburski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

ideal (język niemiecki)

wymowa:

^ⓘ

IPA: [ˌideˈaːl]

^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) idealny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Ideal n, Idealität ż, Idealist m, Idealistin ż

przym. ideell, idealistisch, idealerweise, przest. idealisch

czas. idealisieren

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

por. ideell

źródła:

ideal (język portugalski)

wymowa:

podział przy przenoszeniu wyrazu: i•de•al

^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) idealny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) ideał

odmiana:

(2.1) lp ideal; lm ideais

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ideal (język szwedzki)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) ideał, wzór

przymiotnik

(2.1) idealny

odmiana:

(1.1) ett ideal, idealet, ideal, idealen

(2.1) ideal, idealt, ideala

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ideal (język turecki)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ideał

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz turecki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.