hvalur

hvalur (język farerski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. waleń

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
formy nieokreślone
mianownik	hvalur	hvalir
biernik	hval	hvalir
celownik	hvali	hvølum/hvalum
dopełniacz	hvals	hvala
formy określone
mianownik	hvalurin	hvalirnir
biernik	hvalin	hvalirnar
celownik	hvalinum	hvølunum/hvalunum
dopełniacz	hvalsins	hvalanna

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) avgustur, bóghvítuhvalur, døglingur, gráhvalur, grindahvalur, grønlandsslættibøka, mastrarhvalur

holonimy:

meronimy:

(1.1) hvølja

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

hvalur (język islandzki)

wymowa:

IPA: [ˈkvaːlʏr̥]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. wieloryb

odmiana:

(1.1) lp hval|ur, ~, ~, ~s (~urinn, ~inn, ~num, ~sins); lm ~ir, ~i, hvölum, ~a (~irnir, ~ina, hvölunum, ~anna)

przykłady:

(1.1) Er ekki vitað hvað veldur því að hvalir synda í strand. → Nie wiadomo, co powoduje, że wieloryby podpływają do brzegów.

składnia:

kolokacje:

(1.1) strandaður hvalur → wieloryb wyrzucony na brzeg • bláhvalur, búrhvalur, grindhvalur, hvalaskoðun, hvalreki, náhvalur, reyðarhvalur, skíðishvalur, tannhvalur

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

stnord. hvalr << pragerm. xwalaz* << fiń. kala

uwagi:

źródła: