custode

custode (język francuski)

une custode (2.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rel. kustosz

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) rel. kustodia

odmiana:

(1.1) lp custode; lm custodes

(2.1) lp custode; lm custodes

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. custos

(2.1) łac. custodia

uwagi:

źródła:

custode (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) strażnik, kustosz, opiekun

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

custode (język włoski)

wymowa:

IPA: /ku.'stɔ.de/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) strażnik, dozorca

(1.2) rel. kustosz

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) strażniczka, dozorczyni

przymiotnik

(3.1) pilnujący, chroniący

odmiana:

(1.1) lp custode; lm custodi

(2.1) lp custode; lm custodi

(3.1) lp custode m ż; lm custodi m ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) guardiano, sorvegliante, vigilante, usciere, portinaio, portiere, bidello

antonimy:

hiperonimy:

(1.2) superiore

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. custodia ż

czas. custodire, custodirsi

związki frazeologiczne:

angelo custode → Anioł Stróż

etymologia:

łac. custos

uwagi:

źródła: