coqueto

coqueto (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ko.ˈke.to]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) kokieteryjny, zalotny, filuterny, kusicielski

(1.2) wystrojony, wymuskany, wyelegantowany

(1.3) ładnie utrzymany, ładny, zadbany, wychuchany, schludny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) kusiciel, uwodziciel, flirciarz

odmiana:

(1) lp coqueto m, coqueta ż; lm coquetos m, coquetas ż

(2.1) lp coqueto; lm coquetos

przykłady:

(1.3) Tienes un piso muy coqueto. → Masz bardzo ładne mieszkanie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) coquetón, presumido, mono

(1.2) acicalado, peripuesto

(1.3) esmerado, pulcro, acogedor, bonito

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. coqueta ż, coquetona ż, coquetería ż, coqueteo m

czas. coquetear

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. coquette

uwagi:

źródła: