łatwo: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m iwiki +fi:łatwo |
zmiana "'''łatwo'''" na "łatwo", zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", porządkowanie tłumaczeń, dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie |
||
Linia 5: | Linia 5: | ||
''przysłówek'' |
''przysłówek'' |
||
: (1.1) [[w]] [[sposób]] [[łatwy]], [[bez]] [[trudność|trudności]], [[bez]] [[trud]]u [[lub]] [[wysiłek|wysiłku]] |
: (1.1) [[w]] [[sposób]] [[łatwy]], [[bez]] [[trudność|trudności]], [[bez]] [[trud]]u [[lub]] [[wysiłek|wysiłku]] |
||
{{odmiana |
{{odmiana}} (1.1) {{stopn|łatwiej|najłatwiej}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[nauka|Nauka]] [[język]]ów [[obcy]]ch [[przychodzić|przychodzi]] [[on|mu]] [[wyjątkowo]] |
: (1.1) ''[[nauka|Nauka]] [[język]]ów [[obcy]]ch [[przychodzić|przychodzi]] [[on|mu]] [[wyjątkowo]] [[łatwo]].'' |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} (1.1) ~ [[powiedzieć]] |
{{kolokacje}} (1.1) ~ [[powiedzieć]] |
||
{{synonimy}} (1.1) [[prosto]], [[swobodnie]], [[gładko]], [[bez trudu]], [[bez wysiłku]] |
{{synonimy}} (1.1) [[prosto]], [[swobodnie]], [[gładko]], [[bez trudu]], [[bez wysiłku]] |
||
{{antonimy}} (1.1) [[trudno]], [[ciężko]] |
{{antonimy}} (1.1) [[trudno]], [[ciężko]] |
||
{{pokrewne}} {{rzecz}} [[łatwość]], [[łatwizna]] |
{{pokrewne}} |
||
: {{rzecz}} [[łatwość]], [[łatwizna]] |
|||
: {{przym}} [[łatwy]] |
|||
: {{czas}} [[ułatwiać]] ([[ułatwić]]) |
|||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} |
{{etymologia}} |
||
Linia 19: | Linia 22: | ||
* angielski: (1.1) [[easily]] |
* angielski: (1.1) [[easily]] |
||
* francuski: (1.1) [[facilement]] |
* francuski: (1.1) [[facilement]] |
||
⚫ | |||
* hiszpański: (1.1) [[fácilmente]] |
* hiszpański: (1.1) [[fácilmente]] |
||
* islandzki: (1.1) [[auðveldlega]], [[hæglega]] |
* islandzki: (1.1) [[auðveldlega]], [[hæglega]] |
||
* niemiecki: (1.1) [[einfach]], [[leicht]] |
* niemiecki: (1.1) [[einfach]], [[leicht]] |
||
⚫ | |||
* włoski: (1.1) [[facilmente]] |
* włoski: (1.1) [[facilmente]] |
||
{{źródła}} |
Wersja z 05:50, 8 sie 2010
łatwo (język polski)
- znaczenia:
przysłówek
- odmiana:
- (1.1) st. wyższy łatwiej; st. najwyższy najłatwiej
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) ~ powiedzieć
- synonimy:
- (1.1) prosto, swobodnie, gładko, bez trudu, bez wysiłku
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) easily
- francuski: (1.1) facilement
- hiszpański: (1.1) fácilmente
- islandzki: (1.1) auðveldlega, hæglega
- niemiecki: (1.1) einfach, leicht
- nowogrecki: (1.1) εύκολα, ευκόλως
- włoski: (1.1) facilmente
- źródła: