skyskrapa: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m iwiki +en:skyskrapa, sv:skyskrapa |
formatowanie automatyczne, linki do sekcji |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
[[en:skyskrapa]] [[sv:skyskrapa]] |
[[en:skyskrapa]] [[sv:skyskrapa]] |
||
== [[sky]][[skrapa]] ({{język szwedzki}}) == |
== [[sky]][[skrapa]] ({{język szwedzki}}) == |
||
[[Plik:Torres Petronas Mayo 2004.jpg|thumb|'''skyskrapor''' (1.1) [[i]] [[Malaysia]]]] |
[[Plik:Torres Petronas Mayo 2004.jpg|thumb|'''skyskrapor''' (1.1) [[i#i (język szwedzki)|i]] [[Malaysia]]]] |
||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
Linia 8: | Linia 8: | ||
{{odmiana}} en skyskrapa, skyskrapan, skyskrapor, skyskraporna |
{{odmiana}} en skyskrapa, skyskrapan, skyskrapor, skyskraporna |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[ha|Har]] [[du]] [[se]] |
: (1.1) ''[[ha|Har]] [[du#du (język szwedzki)|du]] [[se#se (język szwedzki)|sett]] [[bild]]erna [[på]] '''skyskraporna''' [[i#i (język szwedzki)|i]] [[New York]]?'' → [[widzieć|Widziałeś]] [[zdjęcie|zdjęcia]] [[na#na (język polski)|na]] '''[[wieżowiec|wieżowcach]]''' [[w]] [[Nowy Jork|Nowym Jorku]]? |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
Linia 16: | Linia 16: | ||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} {{etym|ang|skyscraper}} → [[sky]] + [[skrapa]] |
{{etymologia}} {{etym|ang|skyscraper}} → [[sky]] + [[skrapa]] |
||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} zobacz też: [[Indeks:Szwedzki - Budynki i pomieszczenia|budynki i pomieszczenia w języku szwedzkim]] |
Wersja z 09:51, 27 cze 2009
skyskrapa (język szwedzki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- (1.1) wieżowiec, drapacz chmur
- odmiana:
- en skyskrapa, skyskrapan, skyskrapor, skyskraporna
- przykłady:
- (1.1) Har du sett bilderna på skyskraporna i New York? → Widziałeś zdjęcia na wieżowcach w Nowym Jorku?
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- ang. skyscraper → sky + skrapa
- uwagi:
- zobacz też: budynki i pomieszczenia w języku szwedzkim