prestigio: Różnice pomiędzy wersjami

uwagi:: Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

prestigio (język włoski)

rzeczownik, rodzaj męski

@@ Linia 2: / Linia 2: @@
 __TOC__
 == prestigio ({{język hiszpański}}) ==
-{{wymowa}} {{IPA3|pres'tixʝo}}
+{{wymowa}} {{IPA3|preș.'ti.xjo}}
 {{znaczenia}}
 ''rzeczownik, rodzaj męski''
-: (1.1) [[prestiż]]
+: (1.1) [[prestiż]], [[autorytet]]
+: (1.2) [[wpływ]], [[oddziaływanie]]
+: (1.3) [[magia]], [[czar]], [[złudzenie]]
 {{odmiana}} (1.1) {{lp}} prestigio, {{lm}} prestigios
 {{przykłady}}
@@ Linia 11: / Linia 13: @@
 {{składnia}}
 {{kolokacje}}
-{{synonimy}} (1.1) [[celebridad]] ''f'', [[crédito]] ''m'', [[honra]] ''f'', [[reconocimiento]] ''m'', [[ascendiente]] ''m'', [[autoridad]] ''f'', [[fama]] ''f'', [[reputación]] ''f'', [[renombre]] ''m'', [[realce]] ''m'', [[consideración]] ''f'', [[respeto]] ''m''
+{{synonimy}} (1.1) [[celebridad]], [[crédito]], [[honra]], [[reconocimiento]], [[fama]], [[reputación]], [[renombre]], [[realce]], [[consideración]], [[respeto]] (1.2) [[ascendiente]], [[autoridad]], [[influencia]]; (1.3) [[engaño]], [[artificio]]
 {{antonimy}}
+{{pokrewne}} {{czas}} [[prestigiar]]; {{przym}} [[prestigioso]]
-{{pokrewne}}
 {{frazeologia}}
-{{etymologia}}
+{{etymologia}} {{etym|łac|praestigĭum}}
 {{uwagi}}