osiedlać: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m Wycofano edycje użytkownika MastiBot (dyskusja). Autor przywróconej wersji to Karol Szapsza.
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{f}}" na "{{ż}}"
Linia 9: Linia 9:
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-czasownik-polski
: (1.1) {{odmiana-czasownik-polski
|dokonany = nie
|dokonany = nie
|koniugacja =
|koniugacja =
|robić = osiedlać
|robić = osiedlać
|robię = osiedlę
|robię = osiedlę
|robi = osiedli
|robi = osiedli
|robią = osiedlą
|robią = osiedlą
|robiłem = osiedliłem
|robiłem = osiedliłem
|robił = osiedlił
|robił = osiedlił
|robiła = osiedliła
|robiła = osiedliła
|robili = osiedlili
|robili = osiedlili
|robiono = osiedlono
|robiono = osiedlono
|rób = osiedl
|rób = osiedl
|robiąc = osiedlając
|robiąc = osiedlając
|robiony = osiedlony
|robiony = osiedlony
|robieni = osiedleni
|robieni = osiedleni
|robienie = osiedlenie
|robienie = osiedlenie
|się =
|się =
}}
}}
: (2.1) {{odmiana-czasownik-polski
: (2.1) {{odmiana-czasownik-polski
|dokonany = nie
|dokonany = nie
|koniugacja =
|koniugacja =
|robić = osiedlać
|robić = osiedlać
|robię = osiedlę
|robię = osiedlę
|robi = osiedli
|robi = osiedli
|robią = osiedlą
|robią = osiedlą
|robiłem = osiedliłem
|robiłem = osiedliłem
|robił = osiedlił
|robił = osiedlił
|robiła = osiedliła
|robiła = osiedliła
|robili = osiedlili
|robili = osiedlili
|robiono = osiedlono
|robiono = osiedlono
|rób = osiedl
|rób = osiedl
|robiąc = osiedlając
|robiąc = osiedlając
|robiony = osiedlony
|robiony = osiedlony
|robieni = osiedleni
|robieni = osiedleni
|robienie = osiedlenie
|robienie = osiedlenie
|się = się
|się = się
}}
}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
Linia 57: Linia 57:
{{meronimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[osiedle]] {{n}}, [[osiedlanie]] {{n}}, [[osiedlenie]] {{n}}, [[osiedleniec]] {{mos}}, [[osiedliny]] {{nmos}}, [[dosiedlanie]] {{n}}, [[dosiedlenie]] {{n}}, [[poosiedlanie]] {{n}}, [[powysiedlanie]] {{n}}, [[pozasiedlanie]] {{n}}, [[przesiedlanie]] {{n}}, [[przesiedlenie]] {{n}}, [[przesiedleniec]] {{mos}}, [[rozsiedlanie]] {{n}}, [[rozsiedlenie]] {{n}}, [[wysiedlanie]] {{n}}, [[wysiedlenie]] {{n}}, [[wysiedleniec]] {{mos}}, [[wysiedlona]] {{f}}, [[wysiedlony]] {{mos}}, [[zasiedlanie]] {{n}}, [[zasiedlenie]] {{n}}, [[zasiedleniec]] {{mos}}, [[zasiedliny]] {{nmos}}
: {{rzecz}} [[osiedle]] {{n}}, [[osiedlanie]] {{n}}, [[osiedlenie]] {{n}}, [[osiedleniec]] {{mos}}, [[osiedliny]] {{nmos}}, [[dosiedlanie]] {{n}}, [[dosiedlenie]] {{n}}, [[poosiedlanie]] {{n}}, [[powysiedlanie]] {{n}}, [[pozasiedlanie]] {{n}}, [[przesiedlanie]] {{n}}, [[przesiedlenie]] {{n}}, [[przesiedleniec]] {{mos}}, [[rozsiedlanie]] {{n}}, [[rozsiedlenie]] {{n}}, [[wysiedlanie]] {{n}}, [[wysiedlenie]] {{n}}, [[wysiedleniec]] {{mos}}, [[wysiedlona]] {{ż}}, [[wysiedlony]] {{mos}}, [[zasiedlanie]] {{n}}, [[zasiedlenie]] {{n}}, [[zasiedleniec]] {{mos}}, [[zasiedliny]] {{nmos}}
: {{czas}} [[osiedlić]] {{dk}}, [[dosiedlać]] {{ndk}}, [[dosiedlić]] {{dk}}, [[poosiedlać]] {{dk}}, [[powysiedlać]] {{dk}}, [[pozasiedlać]] {{dk}}, [[przesiedlać]] {{ndk}}, [[przesiedlić]] {{dk}}, [[rozsiedlać]] {{ndk}}, [[rozsiedlić]] {{dk}}, [[wysiedlać]] {{ndk}}, [[wysiedlić]] {{dk}}, [[zasiedlać]] {{ndk}}, [[zasiedlić]] {{dk}}
: {{czas}} [[osiedlić]] {{dk}}, [[dosiedlać]] {{ndk}}, [[dosiedlić]] {{dk}}, [[poosiedlać]] {{dk}}, [[powysiedlać]] {{dk}}, [[pozasiedlać]] {{dk}}, [[przesiedlać]] {{ndk}}, [[przesiedlić]] {{dk}}, [[rozsiedlać]] {{ndk}}, [[rozsiedlić]] {{dk}}, [[wysiedlać]] {{ndk}}, [[wysiedlić]] {{dk}}, [[zasiedlać]] {{ndk}}, [[zasiedlić]] {{dk}}
: {{przym}} [[osiedleniowy]], [[osiedleńczy]], [[osiedlowy]], [[przesiedleńczy]], [[wysiedleńczy]], [[zasiedleniowy]]
: {{przym}} [[osiedleniowy]], [[osiedleńczy]], [[osiedlowy]], [[przesiedleńczy]], [[wysiedleńczy]], [[zasiedleniowy]]

Wersja z 23:14, 27 maj 2019

osiedlać (język polski)

wymowa:
podział przy przenoszeniu wyrazu: o•sied•lać[1]
znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. osiedlić)

(1.1) aspekt niedokonany od: osiedlić

czasownik zwrotny niedokonany osiedlać się (dk. osiedlić się)

(2.1) aspekt niedokonany od: osiedlić się
odmiana:
(1.1)
(2.1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. osiedle n, osiedlanie n, osiedlenie n, osiedleniec mos, osiedliny nmos, dosiedlanie n, dosiedlenie n, poosiedlanie n, powysiedlanie n, pozasiedlanie n, przesiedlanie n, przesiedlenie n, przesiedleniec mos, rozsiedlanie n, rozsiedlenie n, wysiedlanie n, wysiedlenie n, wysiedleniec mos, wysiedlona ż, wysiedlony mos, zasiedlanie n, zasiedlenie n, zasiedleniec mos, zasiedliny nmos
czas. osiedlić dk., dosiedlać ndk., dosiedlić dk., poosiedlać dk., powysiedlać dk., pozasiedlać dk., przesiedlać ndk., przesiedlić dk., rozsiedlać ndk., rozsiedlić dk., wysiedlać ndk., wysiedlić dk., zasiedlać ndk., zasiedlić dk.
przym. osiedleniowy, osiedleńczy, osiedlowy, przesiedleńczy, wysiedleńczy, zasiedleniowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: osiedlić
(2.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: osiedlić się
źródła:
  1. Hasło „osiedlać” w: Wielki słownik ortograficzno-fleksyjny, red. Jerzy Podracki, Horyzont, Warszawa 2001, ISBN 83-7311-161-1, s. 817.