kannibal: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Tsca.bot (dyskusja | edycje)
m r2.5) (robot dodaje: sv:kannibal
→‎kannibal ({{język duński}}): +etymologia +źródło przykładu + 4x pokrewne
Linia 8: Linia 8:
: (1.1) en kannibal, kannibalen, kannibaler, kannibalerne
: (1.1) en kannibal, kannibalen, kannibaler, kannibalerne
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[kannibal|Kannibalen]] [[fra]] [[Rotenburg]] [[sige|sagde]], [[at]] [[han]] [[fortryde|fortrød]] [[sin]] [[gerning]].'' → '''[[kanibal|Kanibal]]''' [[z]] [[Rotenburg]]a [[powiedzieć|powiedział]], [[że]] [[żałować|żałuje]] [[swojego]] [[uczynek|uczynku]]. (z prasy)
: (1.1) ''[[kannibal|Kannibalen]] [[fra]] Rotenburg [[sige|sagde]], [[at]] [[han]] [[fortryde|fortrød]] [[sin]] [[gerning]].''<ref>M. Lund za /ritzau/, ''[http://politiken.dk/udland/ECE111435/tysk-kannibal-skal-atter-for-retten/ Tysk kannibal skal atter for retten]'', Politiken, publikacja i dostęp: 22.04.2005</ref> → '''[[kanibal|Kanibal]]''' [[z]] [[Rotenburg]]a [[powiedzieć|powiedział]], [[że]] [[żałować|żałuje]] [[swojego]] [[uczynek|uczynku]].
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
Linia 15: Linia 15:
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{przym}} [[kannibalsk]]
: {{rzecz}} [[kannibalisme]], [[kannibalisering]]
: {{przym}} [[kannibalsk]], [[kannibalistisk]]
: {{czas}} [[kanibalisere]]
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}} {{etym|hiszp|canibal}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
{{źródła}}
<references />


== kannibal ({{język szwedzki}}) ==
== kannibal ({{język szwedzki}}) ==

Wersja z 14:14, 31 sty 2011

kannibal (język duński)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) kanibal
odmiana:
(1.1) en kannibal, kannibalen, kannibaler, kannibalerne
przykłady:
(1.1) Kannibalen fra Rotenburg sagde, at han fortrød sin gerning.[1]Kanibal z Rotenburga powiedział, że żałuje swojego uczynku.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) antropofag, menneskeæder
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kannibalisme, kannibalisering
przym. kannibalsk, kannibalistisk
czas. kanibalisere
związki frazeologiczne:
etymologia:
hiszp. canibal
uwagi:
źródła:
  1. M. Lund za /ritzau/, Tysk kannibal skal atter for retten, Politiken, publikacja i dostęp: 22.04.2005

kannibal (język szwedzki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) kanibal, ludożerca[1]
odmiana:
(1.1) en kannibal, kannibalen, kannibaler, kannibalerna
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kannibalism
przym. kannibalisk
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 234.