वर्ष

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: वर्षा

वर्ष (hindi)[edytuj]

transliteracja:
IAST: varṣa
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rok[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
sanskr. वर्ष (varṣa)
uwagi:
źródła:

वर्ष (język marathi)[edytuj]

transliteracja:
IAST: varṣa
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) rok
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. वर्षा, वर्षाऋतू, वर्षाव
związki frazeologiczne:
etymologia:
sanskr. वर्ष (varṣa)
uwagi:
zobacz też: Indeks:Marathi - Kalendarz i czas
źródła:

वर्ष (sanskryt)[edytuj]

वर्ष (1.1)
वर्ष (2.1)
वर्ष (4.1)
transliteracja:
IAST: varṣa
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski i nijaki

(1.1) deszcz, ulewa[1]
(1.2) przen. kropienie, deszcz czegoś (np. kwiatów, strzał)[1][2]
(1.3) rok[1]
(1.4) podział świata, kontynent[1]

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(2.1) geogr. Indie[1]

przymiotnik

(3.1) deszczowy[1]

rzeczownik, rodzaj męski

(4.1) chmura[1]
(4.2) dzień[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) वर्षा, पर्जन्य, वृष्टि
(2.1) भारतवर्ष
(3.1) वार्ष
(4.1) पर्जन्य, रजसानु, कन्द, अश्मन्
(4.2) अहन्, दिन, दिव, दिवस
antonimy:
(4.2) अक्ता, नक्त, याम्या, रात्रि, नक्ति
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. वार्ष
rzecz. वर्षा ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) telugu వర్షము, pali vassa
(1.3) źródłosłów dla marathi वर्ष, pali vassa
uwagi:
(1.3) zobacz też: Indeks:Sanskryt - Kalendarz i czas
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 hasło वर्षः [w:] Digital Dictionaries of South Asia.
  2. Sir Monier Monier-Williams, A Sanskrit-English dictionary etymologically and philologically arranged with special reference to cognate Indo-European languages, Oxford: Clarendon Press, 1898, str. 926