לייען־צייכן
לייען־צייכן (jidysz)[edytuj]
- transliteracja:
- YIVO: leyen-tseykhn; polska: lejen-cejchn
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- jid. לייענען + צייכן → czytać + znak, oznaczenie, por. niem. Lesezeichen
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Yitskhok Niborski, Bernard Vaisbrot, Dictionnaire yiddish-français, Bibliothèque Medem, Paryż 2002, ISBN 2951137273.
- ↑ Hasło „léjenen” w: Аляксандар Астравух, Ідыш-беларускі слоўнік, Медисонт, Mińsk 2008, ISBN 978-985-6530-86-2, s. 488.
- ↑ Hasło „לייען־צייכן” w: Uriel Weinreich, Modern English-Yiddish, Yiddish-English dictionary, YIVO Institute for Jewish Research, Nowy Jork 1968, s. 568.
- ↑ טעגלעכער פֿאָרווערטס – The Yiddish Daily Forward.