גלעזל

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

גלעזל (jidysz)[edytuj]

(1.1) גלעזלעך
transliteracja:
YIVO: glezl; polska: glezl
wymowa:
IPA/ˈglɛzl/; IPA[ˈɡlɛzl̩]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) szklanka, szklaneczka; kieliszek, kieliszeczek
(1.2) (w urządzeniu, lampie) szkiełko, szybka, szkło
(1.3) opt. soczewka
odmiana:
(1.1-3) lp גלעזל; lm גלעזלעך
przykłady:
(1.1) !גיסט מיר נאָך אַ גלעזל אָןNalejcie mi jeszcze kieliszeczek!
składnia:
kolokacje:
(1.1) קלאַפּן זיך מיט די גלעזלעךtrącać się kieliszkami[1]
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. גלאָז, גלעזער
przym. גלעזערן
związki frazeologiczne:
(1.1) גלעזל טייszklanka herbaty; herbatka, przyjęcie, spotkanie
(1.1) אונטערן גלעזלpodchmielony, wstawiony, zawiany, podpity
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło klapn w: Ronald Lötzsch, Jiddisches Wörterbuch, s. 103, Mannheim, Lipsk, Wiedeń, Zurych, Duden, 1992, ISBN 341106241X.