собраться

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

собраться (język rosyjski)[edytuj]

transliteracja:
sobratʹsâ
wymowa:
?/i
znaczenia:

czasownik dokonany (ndk. собираться)

(1.1) tylko 3 os.: zebrać się, skupić się, spotkać się w jednym miejscu
(1.2) przygotować się do podróży
(1.3) postanowić coś zrobić
(1.4) zebrać w sobie (np.: swoje myśli, siły itd.)
(1.5) tylko 3 os; o zjawiskach pogodowych: przyjść, nadejść, nadciągnąć, nadejść
odmiana:
(1) собра́ться; przysz. lp соберу́сь, соберёшься, соберётся; lm соберёмся, соберётесь, соберу́тся; przesz. lp собра́лся, собрала́сь, собрало́сь; lm собра́лись; rozk. lp собери́сь; lm собери́тесь; ims. собра́вшийся, собра́вшись, -
przykłady:
składnia:
(1.4) собраться с N.zebrać (w sobie) B.
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. забрать, избрать, набрать, выбрать, добрать, отобрать, обобрать, перебрать, подобрать, пробрать, собрать, убрать, прибрать, вобрать, разобрать, разобраться, собираться
rzecz. сборщица ż, собрание n, сбор m, сборище n, сборка ż, сборная ż, сборник m, сборщик m, собор m
związki frazeologiczne:
etymologia:
ros. собрать + -ся
uwagi:
źródła: