遥か

遥か (język japoński)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

遙か

transkrypcja:

haruka

czytania:

はるか

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik niepredykatywny, przysłówek

(1.1) daleki; daleko

(1.2) o wiele, znacznie

odmiana:

(1.1-2) 遥かだろ, 遥かだっ/遥かで/遥かに, 遥かだ, 遥かな, 遥かなら, - lub książk. 遥かなら, 遥かなり/遥かに, 遥かなり, 遥かなる, 遥かなれ, 遥かなれ

przykłady:

(1.2) この方(ほう)が遥かに良い。 → To jest o wiele lepsze.

składnia:

kolokacje:

(1.1) 遥か遠くに → w oddali

(1.2) 遥かに → o wiele

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

przysł. 遥々(はるばる)

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: