питання ставиться руба
питання ставиться руба (język ukraiński)[edytuj]
- transliteracja:
- pitannâ stavitʹsâ ruba
- wymowa:
-
- znaczenia:
związek frazeologiczny
- (1.1) o tym co dla kogoś staje się niezwykle dotkliwe, ważne[1] rodzi się pytanie, pojawia się kwestia
- przykłady:
- (1.1)
Пита́ння ру́ба ста́виться: або́ - або́!
Або́ я зна́ю? І не жаль або́?[2] →
Rodzi się pytanie: albo - albo!
Czy ja wiem? Czy to aby nie żałość?
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „РУБА” w: Словник української мови. Академічний тлумачний словник (1970—1980).
- ↑ Hasło „або” w: Олекса Сергійович Різників, Одноримки. Словник омонімів та схожословів, Wydawnictwo «Навчальна книга — Богдан», Tarnopol 2011, ISBN 978-966-10-1572-1, s. 17.