або пан або пропав

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

або пан або пропав (język ukraiński)[edytuj]

transliteracja:
abo pan abo propav
wymowa:
або́ пан або́ пропа́в?/i zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

związek frazeologiczny

(1.1) wóz albo przewóz; zaryzykuj, osiągnij wszystko, co chcesz, lub stracisz wszystko[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) або виграв, або програв
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) w źródłach spotykana jest również wersja z przecinkiem: „або́ пан, або́ пропа́в”[2]
źródła:
  1. ↑ Hasło „Або пан або пропав” w: Олександра Юріївна Богданова, Марина Валентинівна Коновалова, Словник фразеологізмів та сталих виразів сучасної української мови, Видавнича група «Основа», Charków 2019, ISBN 978-617-00-3637-7, s. 6.
  2. ↑ Hasło „або пан, або пропав” w: Ілля Григорович Данилюк, Великий сучасний російсько-український українсько-російський словник фразеологізмів, БАО, Donieck 2009, ISBN 978-966-481-286-0, s. 5.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=або_пан_або_пропав&oldid=7618712”