Przejdź do zawartości

tube

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Tube

tube (język angielski)

[edytuj]
tubes (1.1)
tube (1.2)
tube (1.3)
the tube (1.4)
tubes (1.5)
tubes (1.6)
wymowa:
bryt. IPA: /t͡ʃuːb/ lub /tjuːb/
amer. IPA: /tuːb/
wymowa brytyjskaⓘ
ⓘ
wymowa australijskaⓘ
wymowa brytyjskaⓘ
znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) rura, rurka[1]
(1.2) tuba, tubka[1]
(1.3) metro[1]
(1.4) amer. the tube: telewizja[1]
(1.5) zob. test tube
(1.6) zob. vacuum tube
odmiana:
(1) lp tube; lm tubes
przykłady:
składnia:
(1.3) the Tube
kolokacje:
(1.3) London tube → londyńskie metro
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. tubular, tubal
rzecz. tubule
związki frazeologiczne:
Eustachian tube → anat. trąbka Eustachiusza, trąbka słuchowa, przewód Eustachiusza
Fallopian tube → anat. jajowód
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1 2 3 4 Collins: słownik angielsko-polski, pod red. prof. Jacka Fisiaka, Wydawnictwo Arti PWH, Warszawa 2007, ISBN 978-83-89725-39-5, s. 473.

tube (język francuski)

[edytuj]
tube (1.2)
wymowa:
(1.1-3) (2.1-5) IPA: /tyb/ ⓘ
ⓘ ⓘ ⓘ
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rurka, rura
(1.2) tubka, tuba
(1.3) muz. przebój, szlagier, hit

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp ter. trybu oznajmującego od tuber
(2.2) 3. os. lp ter. trybu oznajmującego od tuber
(2.3) 1. os. lp ter. trybu łącznego od tuber
(2.4) 3. os. lp ter. trybu łącznego od tuber
(2.5) 2. os. lp trybu rozkazującego od tuber
odmiana:
(1.1-3) (2.1-5) lp tube, lm tubes
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) tube de selle → rura podsiodłowa • tube pneumatique → poczta pneumatyczna
synonimy:
(1.1) tuyau[1]
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. tubus
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Assaf Beata, Słownik polsko-francuski francusko-polski, Warszawa 2006
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=tube&oldid=8739842”