Przejdź do zawartości

rasp

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
wymowa:
wymowa amerykańska
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) tarnik
(1.2) tarka

czasownik

(2.1) obrabiać tarnikiem
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. rasping, raspy
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
rasp (1.1)
en rasp (1.2)
wymowa:
Dania: [ˈrαsp]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, męski

(1.1) kulin. bułka tarta
(1.2) techn. tarnik, raszpla
odmiana:
(1.1) (en) rasp, raspen, blm
(1.2) en rasp, raspen, raspe, raspene
przykłady:
(1.1) Derefter dyppes de i en dej rørt af mel, vand, dijonsennep og krydderier, inden de paneres i rasp og steges sprøde i en blanding af olie og smør.[1]Następnie zanurza się je w cieście przygotowanym z mąki, wody, musztardy dijon i przypraw, po czym panieruje w bułce tartej i smaży na chrupko w mieszance oleju i masła.
składnia:
kolokacje:
(1.1) panere i rasppanierować w bułce tartej
synonimy:
(1.2) grovfil
antonimy:
hiperonimy:
(1.2) fil
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. raspe
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) duń. raspe
(1.2) niem. Raspel
uwagi:
źródła:
  1. Redaktion: Knasende sprød “fisk” uden fisk (da). GastroFun, 2025-04-03. [dostęp 2025-11-26].
wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) raszplować, piłować tarnikiem
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
czas. raspi
rzecz. raspilo, raspaĵo
związki frazeologiczne:
etymologia:
niem. raspeln
uwagi:
źródła:
rasp (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) techn. rzem. tarnik, raszpla

rzeczownik, rodzaj nijaki

(2.1) odgłos skrobania, zgrzytanie, chrobot
odmiana:
(1.1) lp en rasp, raspen; lm raspar, rasparna
(2.1) lp ett rasp, raspet; lm rasp, raspen
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) fil, verktyg
(2.1) ljud
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. raspning
czas. raspa
przym. raspig
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: