obligation

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

obligation (język angielski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) obowiązek
(1.2) zobowiązanie
(1.3) dług
(1.4) ekon.  zobowiązanie finansowe
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  obliging, obligatory, obliged
przysł.  obligingly
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

obligation (język francuski)[edytuj]

wymowa:
IPA: /ɔ.bli.ɡa.sjɔ̃/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) obowiązek[1]
(1.2) ekon.  obligacja[1]
(1.3) ekon.  oblig, skrypt dłużny[1]
odmiana:
(1) lp  obligation; lm  obligations
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  obligataire, obligatoire
rzecz.  obligataire m 
czas.  obliger
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 Elżbieta Pieńkos, Słownik terminologii ekonomicznej francusko-polski, s. 174, Warszawa, Wiedza Powszechna, 2008, ISBN 978-83-214-1187-3.

obligation (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) obowiązek, zobowiązanie, przymus
(1.2) obligacja, skrypt dłużny
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

obligation (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) ekon.  obligacja[1]
(1.2) obligacja, zobowiązanie[2]
odmiana:
(1) en obligation, obligationen, obligationer, obligationerna
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  obligatorisk
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. pod red. Sven-Göran Malmgren, Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, s. 782, Göteborg, Norstedts Akademiska Förlag, 2001, ISBN 91-7227-281-3.
  2. Svenska Akademiens ordlista över svenska språket, s. 633, Stockholm, Norstedts Akademiska Förlag, 2006, ISBN 978-91-7227-419-8.