man måste smida medan järnet är varmt

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

man måste smida medan järnet är varmt (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przysłowie szwedzkie

(1.1) …radzi, aby działać póki są sprzyjające okoliczności[1]: kuj żelazo, póki gorące; (dosł. trzeba kuć póki żelazo jest gorące)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz warianty: det gäller att smida medan järnet är varmtbäst att smida medan järnet är varmt
źródła:
  1. Svenska språknämnden, Svenskt språkbruk, Ordbok över konstruktioner och fraser, hasło "järn", Norstedts, 2011