balena

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Balenabalenăballenabalénn-abałéna

balena (język polski)[edytuj]

balena (1.1)
wymowa:
[uwaga 1] IPA[baˈlɛ̃na], AS[balna], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) st.pol. wieloryb
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
  1. jeśli nie zaznaczono inaczej, jest to wersja odpowiadająca współczesnym standardom języka ogólnopolskiego
tłumaczenia:
źródła:

balena (interlingua)[edytuj]

balena (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zool. wieloryb
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. balenero, baleniera
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Interlingua - Ssaki
źródła:

balena (język kataloński)[edytuj]

una balena (1.1)
wymowa:
centr. IPA[bəˈɫɛ.nə]
bal. IPA[bəˈɫə.nə], IPA[bəˈɫɛ.nə]
occ. IPA[baˈɫe.na]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. wieloryb
odmiana:
(1.1) lp balena; lm balenes
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

balena (język prowansalski)[edytuj]

wymowa:
IPA[baˈleno]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. wieloryb
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz prowansalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

balena (język sycylijski)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. wieloryb, wal
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

balena (język włoski)[edytuj]

una balena (1.1)
wymowa:
IPA/baˈlena/
podział przy przenoszeniu wyrazu: ba•le•na
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. wieloryb
(1.2) przen. grubas

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp, tryb oznajmujący czasu teraźniejszego (presente indicativo) od: balenare
(2.2) 2. os. lp, tryb rozkazujący (imperativo) od: balenare
odmiana:
(1.1-2) lp balena; lm balene
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) balena della Groenlandiawal grenlandzki
synonimy:
(1.2) bolide, botte, pachiderma
antonimy:
(1.2) fuscello, stecchino
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. baleniera ż, baleniere m, Balena ż
przym. baleniero
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1-2) łac. bal(l)aena, łac. ballēna
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Ssaki
źródła: