poroże: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
dodano norweski (bokmål): (1.1) gevir {{n}} |
→poroże (język polski): trans |
||
| Linia 23: | Linia 23: | ||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{tłumaczenia}} |
{{tłumaczenia}} |
||
* angielski: (1.1) [[antler]], [[antlers]] {{lm}} |
|||
* bułgarski: (1.1) [[рог]]а {{m}} {{lm}} |
|||
* chiński standardowy: (1.1) [[鹿角]] (lùjiǎo) |
|||
* chorwacki: (1.1) [[rog]]ovi {{m}} {{lm}} |
|||
* czeski: (1.1) [[paroh]]y {{m}} {{lm}} |
|||
* duński: (1.1) [[gevir]] {{n}} |
|||
* estoński: (1.1) [[sarved]] {{lm}} |
|||
* fiński: (1.1) [[sarvi|sarvet]] {{lm}} |
|||
* francuski: (1.1) [[ramure]] {{ż}}, [[bois]] {{m}} {{lm}} |
|||
* hiszpański: (1.1) [[cornamenta]] {{ż}} |
|||
* holenderski: (1.1) [[gewei]] {{n}} |
|||
* indonezyjski: (1.1) [[tanduk]] |
|||
* japoński: (1.1) [[枝角]] (edazuno) |
|||
* kataloński: (1.1) [[cornamenta]] {{ż}} |
|||
* koreański: (1.1) [[뿔]] (ppul) |
|||
* litewski: (1.1) [[ragas|ragai]] {{m}} {{lm}} |
|||
* łotewski: (1.1) [[rags|ragi]] {{m}} {{lm}} |
|||
* niemiecki: (1.1) [[Geweih]] {{n}} |
|||
* norweski (bokmål): (1.1) [[gevir]] {{n}} |
* norweski (bokmål): (1.1) [[gevir]] {{n}} |
||
* nowogrecki: (1.1) [[κέρατο]] {{n}} |
|||
* portugalski: (1.1) [[corno]]s {{m}} {{lm}} |
|||
* rumuński: (1.1) [[corn|coarne]] {{n}} {{lm}} |
|||
* słoweński: (1.1) [[rogovje]] {{n}} |
|||
* szwedzki: (1.1) [[hjorthorn]] {{n}} |
|||
* turecki: (1.1) [[boynuz]] |
|||
* węgierski: (1.1) [[agancs]] |
|||
* wietnamski: (1.1) [[sừng]] |
|||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
||
Wersja z 01:02, 20 lut 2021
poroże (język polski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) łow. oba rogi samca jeleniowatych
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) wieniec
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) antler, antlers lm
- bułgarski: (1.1) рога m lm
- chiński standardowy: (1.1) 鹿角 (lùjiǎo)
- chorwacki: (1.1) rogovi m lm
- czeski: (1.1) parohy m lm
- duński: (1.1) gevir n
- estoński: (1.1) sarved lm
- fiński: (1.1) sarvet lm
- francuski: (1.1) ramure ż, bois m lm
- hiszpański: (1.1) cornamenta ż
- holenderski: (1.1) gewei n
- indonezyjski: (1.1) tanduk
- japoński: (1.1) 枝角 (edazuno)
- kataloński: (1.1) cornamenta ż
- koreański: (1.1) 뿔 (ppul)
- litewski: (1.1) ragai m lm
- łotewski: (1.1) ragi m lm
- niemiecki: (1.1) Geweih n
- norweski (bokmål): (1.1) gevir n
- nowogrecki: (1.1) κέρατο n
- portugalski: (1.1) cornos m lm
- rumuński: (1.1) coarne n lm
- słoweński: (1.1) rogovje n
- szwedzki: (1.1) hjorthorn n
- turecki: (1.1) boynuz
- węgierski: (1.1) agancs
- wietnamski: (1.1) sừng
- źródła: