conscience: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
uzupełnienie |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 25: | Linia 25: | ||
== conscience ({{język francuski}}) == |
== conscience ({{język francuski}}) == |
||
{{wymowa}} {{ |
{{wymowa}} {{IPA|kɔ̃.sjɑ̃s}} {{audio|Fr-conscience.ogg}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
||
: (1.1) [[świadomość]], [[wiedza]]<ref>Maria Szypowska, ''Język francuski dla początkujących'', Warszawa, Wiedza Powszechna, 1996, s. XXXII, ISBN 8321402836.</ref> |
: (1.1) [[świadomość]], [[wiedza]]<ref>Maria Szypowska, ''Język francuski dla początkujących'', Warszawa, Wiedza Powszechna, 1996, s. XXXII, ISBN 8321402836.</ref> |
||
: (1.2) [[sumienie]] |
: (1.2) [[sumienie]] |
||
{{odmiana}} {{lp}} conscience; {{lm}} consciences |
{{odmiana}} |
||
: (1) {{lp}} conscience; {{lm}} consciences |
|||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) |
: (1.1) |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
: (1.1) [[voix]] [[de]] [[la]] |
: (1.1) [[voix]] [[de]] [[la]] conscience |
||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
: (1.1) [[connaissance]], [[perception]] |
: (1.1) [[connaissance]], [[perception]] |
||
| Linia 43: | Linia 44: | ||
: {{przym}} [[conscient]] |
: {{przym}} [[conscient]] |
||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} {{etym|łac|conscientia}} |
{{etymologia}} |
||
: (1.1) {{etym|łac|conscientia}} |
|||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
||
Wersja z 14:50, 12 lut 2013
conscience (język angielski)
- wymowa:
- IPA: /kɒnʃɛns/
- wymowa amerykańska
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) świadomość
- (1.2) sumienie
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. conscienceless
- związki frazeologiczne:
- in conscience • in all good conscience • on one's conscience
- etymologia:
- średnioang. ze st.franc. z łac. conscientia[1]
- uwagi:
- źródła:
conscience (język francuski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) świadomość, wiedza[1]
- (1.2) sumienie
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) connaissance, perception
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. connaissance
- przym. conscient
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) łac. conscientia
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Maria Szypowska, Język francuski dla początkujących, Warszawa, Wiedza Powszechna, 1996, s. XXXII, ISBN 8321402836.