picture: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
KamikazeBot (dyskusja | edycje)
m r2.7.1) (Robot dodał eu:picture
Linia 1: Linia 1:
[[ar:picture]] [[az:picture]] [[id:picture]] [[zh-min-nan:picture]] [[ca:picture]] [[cs:picture]] [[cy:picture]] [[da:picture]] [[de:picture]] [[et:picture]] [[el:picture]] [[en:picture]] [[es:picture]] [[eo:picture]] [[eu:picture]] [[fa:picture]] [[fr:picture]] [[gl:picture]] [[ko:picture]] [[hy:picture]] [[hr:picture]] [[io:picture]] [[it:picture]] [[kn:picture]] [[kk:picture]] [[sw:picture]] [[ku:picture]] [[lo:picture]] [[la:picture]] [[lt:picture]] [[li:picture]] [[hu:picture]] [[mg:picture]] [[ml:picture]] [[my:picture]] [[nl:picture]] [[ja:picture]] [[no:picture]] [[pt:picture]] [[ru:picture]] [[simple:picture]] [[fi:picture]] [[sv:picture]] [[tl:picture]] [[ta:picture]] [[te:picture]] [[th:picture]] [[vi:picture]] [[tr:picture]] [[uk:picture]] [[zh:picture]]
[[ar:picture]] [[az:picture]] [[id:picture]] [[zh-min-nan:picture]] [[ca:picture]] [[cs:picture]] [[cy:picture]] [[da:picture]] [[de:picture]] [[et:picture]] [[el:picture]] [[en:picture]] [[es:picture]] [[eo:picture]] [[eu:picture]] [[fa:picture]] [[fr:picture]] [[gl:picture]] [[ko:picture]] [[hy:picture]] [[hr:picture]] [[io:picture]] [[it:picture]] [[kn:picture]] [[kk:picture]] [[sw:picture]] [[ku:picture]] [[lo:picture]] [[la:picture]] [[lt:picture]] [[li:picture]] [[hu:picture]] [[mg:picture]] [[ml:picture]] [[my:picture]] [[nl:picture]] [[ja:picture]] [[no:picture]] [[pt:picture]] [[ru:picture]] [[simple:picture]] [[fi:picture]] [[sv:picture]] [[tl:picture]] [[ta:picture]] [[te:picture]] [[th:picture]] [[vi:picture]] [[tr:picture]] [[uk:picture]] [[zh:picture]]
== picture ({{język angielski}}) ==
== picture ({{język angielski}}) ==
[[Plik:Z obraz na sanktuarium w Jankowicach.jpg|thumb|200px|Picture (1.1)]]
[[Plik:Z obraz na sanktuarium w Jankowicach.jpg|thumb|picture (1.1)]]
{{wymowa}} {{IPA|`pɪktʃə(r)}} {{audioUS|En-us-picture.ogg}} {{lm}} {{audioUS|En-us-pictures.ogg}}
{{wymowa}} {{IPA|`pɪktʃə(r)}} {{audioUS|En-us-picture.ogg}} {{lm}} {{audioUS|En-us-pictures.ogg}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
Linia 7: Linia 7:
: (1.1) [[obraz]], [[obrazek]]
: (1.1) [[obraz]], [[obrazek]]
''czasownik''
''czasownik''
: (2.1) (''in one's head'') → [[wybrażać]]
: (2.1) (''in one's head'') → [[wyobrażać sobie]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{lp}} picture, {{lm}} pictures
: (1.1) {{lp}} picture, {{lm}} pictures
Linia 13: Linia 13:
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[I]] [[like]] [[this]] [[picture]].'' → [[podobać|Podoba]] [[ja|mi]] [[się]] [[ten]] '''obraz'''.
: (1.1) ''[[I]] [[like]] [[this]] [[picture]].'' → [[podobać|Podoba]] [[ja|mi]] [[się]] [[ten]] '''obraz'''.
: (2.1) ''[[I]] [[picture]] [[a]] [[beach]] [[in]] [[my]] [[head]].'' → '''Wyobrażam''' [[ja|sobię]] [[plaża|plażę]].
: (2.1) ''[[I]] [[picture]] [[a]] [[beach]] [[in]] [[my]] [[head]].'' → '''[[wyobrażać sobie|Wyobrażam sobie]]''' [[plaża|plażę]].
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}} [[move|moving]] [[picture]] • [[picture]] [[gallery]] • [[rosy]] [[picture]] • [[gloomy]] [[picture]]
{{kolokacje}}
: (1.1) [[move|moving]] [[picture]] • [[picture]] [[gallery]] • [[rosy]] [[picture]] • [[gloomy]] [[picture]]
{{synonimy}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{antonimy}}

Wersja z 03:05, 19 lut 2012

picture (język angielski)

picture (1.1)
wymowa:
IPA/`pɪktʃə(r)/ wymowa amerykańska?/i lm wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) obraz, obrazek

czasownik

(2.1) (in one's head) → wyobrażać sobie
odmiana:
(1.1) lp picture, lm pictures
(2.1) picture, did pictured, he pistures, be picturing
przykłady:
(1.1) I like this picture.Podoba mi się ten obraz.
(2.1) I picture a beach in my head.Wyobrażam sobie plażę.
składnia:
kolokacje:
(1.1) moving picturepicture galleryrosy picturegloomy picture
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: