osado: Różnice pomiędzy wersjami

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 [[el:osado]] [[en:osado]] [[es:osado]] [[fr:osado]] [[ko:osado]] [[io:osado]] [[hu:osado]] [[mg:osado]] [[nl:osado]] [[no:osado]] [[zh:osado]]
 == osado ({{język hiszpański}}) ==
-{{wymowa}}
+{{wymowa}} {{IPA3|o.ˈsa.ðo}}
 {{znaczenia}}
 ''przymiotnik''
-: (1.1) [[śmiały]]
+: (1.1) [[śmiały]], [[zuchwały]]
+''{{forma czasownika|es}}''
+: (2.1) {{forma verbal|czasownik=osar|imiesłów=part}}
 {{odmiana}}
+: (1.1) {{lp}} osado {{m}}, osada {{f}}; {{lm}} osados {{m}}, osadas {{f}}
 {{przykłady}}
 : (1.1)
@@ Linia 11: / Linia 14: @@
 {{kolokacje}}
 {{synonimy}}
+: (1.1) [[atrevido]], [[arriesgado]]
 {{antonimy}}
 {{pokrewne}}
-: {{rzecz}} [[osadía]]
+: {{czas}} [[osar]]
+: {{przysł}} [[osadamente]]
+: {{rzecz}} [[osadía]] {{f}}
 {{frazeologia}}
+: ''[[al hombre osado, la fortuna le da la mano]]'' → [[śmiałym szczęście sprzyja]]
 {{etymologia}}
+: {{ims}} ''bierny od'' [[osar#es|osar]]
 {{uwagi}}
 {{źródła}}