śrubokręt: Różnice pomiędzy wersjami

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 [[en:śrubokręt]] [[hu:śrubokręt]]
 == śrubokręt ({{język polski}}) ==
-[[Plik:Robertson screwdriver set.jpg|thumb|200px|śrubokręty (1.1)]]
+[[Plik:Robertson screwdriver set.jpg|thumb|śrubokręty (1.1)]]
 {{wymowa}} {{IPA3|ɕruˈbɔkrɛ̃nt}}, {{AS3|śrub'''o'''krẽnt}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL|AS-Ę}}
 {{znaczenia}}
 ''rzeczownik, rodzaj męski''
-: (1.1) [[prosty|proste]] [[narzędzie]] [[do#do (język polski)|do]] [[wkręcanie|wkręcania]] [[lub]] [[wykręcanie|wykręcania]] [[śruba|śrub]] [[i#i (język polski)|i]] [[wkręt]]ów
+: (1.1) {{techn}} [[prosty|proste]] [[narzędzie]] [[do]] [[wkręcanie|wkręcania]] [[lub]] [[wykręcanie|wykręcania]] [[śruba|śrub]] [[i]] [[wkręt]]ów
 {{odmiana|polski}} (1.1) {{lp}} śrubokręt, ~a, ~owi, ~, ~em, śrubokręcie, śrubokręcie; {{lm}} ~y, ~ów, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y
 {{przykłady}}
-: (1.1) ''[[podczas|Podczas]] [[odkręcanie|odkręcania]] [[stary|starej]] [[płyta|płyty]] [[złamać|złamał]] [[się]] [[śrubokręt]].''
+: (1.1) ''[[podczas|Podczas]] [[odkręcanie|odkręcania]] [[stary|starej]] [[płyta|płyty]] [[złamać się|złamał się]] [[śrubokręt]].''
 {{składnia}}
-{{kolokacje}} (1.1) [[śrubokręt krzyżowy]]
+{{kolokacje}}
+: (1.1) [[śrubokręt krzyżowy]]
-{{synonimy}} (1.1) [[wkrętak]]
+{{synonimy}}
+: (1.1) [[wkrętak]]
 {{antonimy}}
 {{pokrewne}}
 {{frazeologia}}
-{{etymologia}} (1.1) ''[[śruba]]'' + ''[[kręcić]]''
+{{etymologia}}
+: (1.1) ''[[śruba]]'' + ''[[wkręcić]]''
 {{uwagi}}
 {{tłumaczenia}}
@@ Linia 28: / Linia 31: @@
 * norweski (bokmål): (1.1) [[skrutrekker]] {{m}}
 * rosyjski: (1.1) [[отвёртка]] {{f}}
+* szwedzki: (1.1) [[skruvmejsel]] {{w}}
 * włoski: (1.1) [[cacciavite]]