Aneks:Język kataloński - koniugacja sobrevenir
Wygląd
Paradygmat odmiany czasownika sobrevenir[1]
bezokolicznik (infinitiu) | sobrev-enir | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
imiesłów czynny (gerundi) | sobrev-enint | ||||||
imiesłów bierny (participi) | sobrev-ingut, sobrev-inguda sobrev-inguts, sobrev-ingudes | ||||||
osoba | pojedyncza | mnoga | |||||
pierwsza | druga | trzecia | pierwsza | druga | trzecia | ||
tryb oznajmujący (indicatiu) | jo | tu | ell, ella, vostè | nosaltres | vosaltres | ells, elles, vostès | |
teraźniejszy (present) | sobrev-inc | sobrev-ens | sobrev-é | sobrev-enim | sobrev-eniu | sobrev-enen | |
pretèrit imperfet | sobrev-enia | sobrev-enies | sobrev-enia | sobrev-eníem | sobrev-eníeu | sobrev-enien | |
passat simple | sobrev-inguí | sobrev-ingueres | sobrev-ingué | sobrev-inguérem | sobrev-inguéreu | sobrev-ingueren | |
przyszły (futur) | sobrev-indré | sobrev-indràs | sobrev-indrà | sobrev-indrem | sobrev-indreu | sobrev-indran | |
tryb łączący (subjuntiu) | jo | tu | ell, ella, vostè | nosaltres | vosaltres | ells, elles, vostès | |
teraźniejszy (present) | sobrev-ingui | sobrev-inguis | sobrev-ingui | sobrev-inguem | sobrev-ingueu | sobrev-inguin | |
pretèrit imperfet |
sobrev-ingués | sobrev-inguessis | sobrev-ingués | sobrev-inguéssim | sobrev-inguéssiu | sobrev-inguessin | |
tryb rozkazujący (imperatiu) | jo | tu | ell, ella, vostè | nosaltres | vosaltres | ells, elles, vostès | |
- | sobrev-én | sobrev-ingui | sobrev-inguem | sobrev-eniu | sobrev-inguin | ||
tryb warunkowy (condicional) | sobrev-indria | sobrev-indries | sobrev-indria | sobrev-indríem | sobrev-indríeu | sobrev-indrien |
- ↑ Na podstawie Lèxic Obert Flexionat de Català