Przejdź do zawartości

carcere

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Wersja z dnia 15:27, 16 lip 2023 autorstwa Abraham (dyskusja | edycje) (carcere (język włoski): + dzielenie, znaczenie, dr w odm, synon, ilistr.)
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Podobna pisownia Podobna pisownia: cárcere

carcere (interlingua)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) więzienie, karcer
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
un carcere (1.1)
wymowa:
IPA['karʧere]
podział przy przenoszeniu wyrazu: car•ce•re
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) (t. przen.) więzienie, karcer
(1.2) daw. praw. (t. pot.) pozbawienie wolności, uwięzienie[1]
odmiana:
(1) lp carcere; lm carceri
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) galera, penitenziario, prigione, reclusorio; żart. gabbio, gattabuia
(1.2) detenzione, prigionia, reclusione
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) luogo
(1.2) pena
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. carcerato m, carcerazione ż, carceriera ż, carceriere m
czas. carcerare
przym. carcerario
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. carcer
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „carcere” w: treccani.it.