على

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: عليغلى

على (język arabski)[edytuj]

transliteracja:
(1.1) ISO: `ala:
(3.1) ISO: `ula
wymowa:
wymowa ?/i
(1.1) IPA[ʔʼa'laː]
(3.1) IPA[ʔʼu'laː]
znaczenia:

przyimek

(1.1) na (ponad)[1]

czasownik

(2.1) wznosić[2]

rzeczownik, rodzaj męski

(3.1) wysokość[2][3]
odmiana:
(2.1) عَلَّى, forma II.
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) على أحسن تقديرw najlepszym przypadkuعلى الفورnatychmiastعلى العمومgeneralnieعلى افتراضjeśli, gdyby, przypuśćmyعلى الأرجحprawdopodobnieعلى الإطلاقw ogóle, jakkolwiekعلى الأقلprzynajmniej, co najmniejعلى التواليodpowiednio, sukcesywnie, kolejnoعلى الدوامprzez cały czas, zawsze
synonimy:
(1.1) فوق
(3.1) رفعة
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. أعلى
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) nie mylić z علي
(1) (2) słowo rzadko funkcjonuje samodzielnie
(1) (2) zobacz też: Indeks:Arabski - Najpopularniejsze słowa
źródła:
  1. Greek, Latin, Arabic, Old Norse Word Study Tool.
  2. 2,0 2,1 VerbAce Free On-Line Arabic-English-Arabic Dictionary.
  3. The Quranic Arabic Corpus.