szczęść Boże
szczęść Boże (język polski)[edytuj]
- wymowa:
-
- znaczenia:
fraza wykrzyknikowa
- (1.1) rel. katolickie pozdrowienie
- przykłady:
- (1.1) Papież rozpoczął swoje przemówienie od pozdrowienia: Szczęść Boże!
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) niech będzie pochwalony Jezus Chrystus, pochwalony; gw. (Górny Śląsk) szczynść Boże
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) tłumaczenie niemieckiego zwrotu „grüß Gott”
- uwagi:
- Odpowiedzią może być daj Boże, daj Panie Boże, Bóg zapłać lub szczęść Boże[1].
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) God bless
- czeski: (1.1) zdař Bůh
- niemiecki: (1.1) grüß Gott, szwajc. niem. grüss Gott
- źródła:
- ↑ Jacek Okoń , Szczęść Boże!, „Gość Katowicki”, 2016 (34), 2016 [dostęp 2019-04-04] .