accompagnamento

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

accompagnamento (język włoski)[edytuj]

wymowa:
IPA: /ak.kom.pa.ɲɲa.ˈmen.to/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) orszak
(1.2) eskorta, towarzyszenie
(1.3) muz.  akompaniament
odmiana:
(1.1-3) lp  accompagnamento; lm  accompagnamenti
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) accompagnamento funebreorszak żałobny
(1.2) praw.  mandato d'accompagnamentonakaz aresztowania
synonimy:
(1.1) corteo, corteggio, seguito
(1.2) scorta
(1.3) sottofondo
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  accompagnatore m , accompagnatoria f , accompagnatura f , accompagno m 
czas.  accompagnare
przym.  accompagnabile, accompagnato, accompagnatorio
związki frazeologiczne:
etymologia:
wł.  accompagnare
źródłosłów dla pol.  akompaniament[1]
uwagi:
źródła:
  1. Maria Borejszo, Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie, s. 100, Poznań, Wydawnictwo Naukowe UAM, 2007, ISBN 978-83-232176-5-7.