Wikisłownik:Dlaczego Wikisłownik
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Dlaczego warto używać Wikisłownika?
[edytuj] Wikisłownik nie jest zwykłym słownikiem
- Wikisłownik jest żywy — oparty na wiki — ciągle się rozwija i zawsze będzie aktualny
- ponad 240 języków w jednym miejscu — nie musisz skakać między różnymi serwisami
- Wikisłownik jest wiarygodny – podane źródła pozwalają samodzielnie zweryfikować poprawność podanych informacji
- hasło w Wikisłowniku to nie sama definicja – wraz z objaśnieniem znaczenia wyrazu znajdziesz przykłady jego użycia, inne wyrazy, wraz z którymi występuje, a także przysłowia z nim związane
- obraz żywego języka — wraz ze słowami i wyrażeniami używanymi w języku potocznym, zwracanie uwagi na powszechne błędy oraz formy przestarzałe i nieużywane na co dzień, oraz nowe znaczenia (zobacz)
- Wikisłownik wyjaśnia nie tylko, jak należy pisać wyraz, ale również dlaczego tak należy pisać oraz jak nie należy go pisać. Podajemy odnośniki do zasad pisowni oraz opinii językoznawców. (zobacz)
- etymologia objaśnia pochodzenie wyrazu — zaskoczy Cię z pewnością, jak wiele wyrazów ma swoje korzenie w łacinie czy grece i jak skomplikowana była droga ich powstania (zobacz)
- możliwość przejścia ze słownika z polskimi tłumaczeniami do słownika jednojęzycznego — czytając definicję angielskiego słowa po polsku możesz kliknąć na link "English" w ramce po lewej stronie i zobaczyć, jak dane słowo zostało zdefiniowane po angielsku (albo niemiecku, francusku, hiszpańsku...)
- znajdziesz tu opisy gramatyki języków, tabelki ze schematami odmiany, wykazy czasowników nieregularnych
- słowniki tematyczne zbierają w jednym miejscu słowa dotyczące jakiegoś tematu — np. jedzenia
[edytuj] Multimedia
- na Wikisłowniku znajdziesz ponad 18 400 nagrań wymowy w wielu językach (na przykład w angielskim, rosyjskim, niemieckim czy polskim) wykonanych przez osoby używające danego języka jako ojczystego. To jedyny taki słownik w Internecie!
- plik z wymową posiada 56% rosyjskich, 55% haseł ukraińskich, 38% angielskich
- nagrania można ściągnąć na dysk lub odsłuchać w przeglądarce
- Wikisłownik to słownik multimedialny — w hasłach znajdziesz ilustracje (ponad 17 000), które ułatwiają zapamiętywanie nowych słów oraz pokazują to, co często ciężko opisać słowami
[edytuj] Specyficzne języki
- w Wikisłowniku znajdziesz języki, które nie doczekały się w Polsce dużych słowników papierowych, między innymi:
- interlingua (ponad 19 000 haseł) — język sztuczny, prawdopodobnie największy polski słownik
- jidysz (ponad 7 000 haseł) — największy powojenny słownik po polsku
- slovio (ponad 3 000 haseł) — język sztuczny
- suahili (ponad 1 300 haseł) — prawdopodobnie największy polski słownik
- staroegipski — słownik hieroglificzny
- hawajski — prawdopodobnie jedyny po polsku
- słowniki gwar regionalnych
- słowniki żargonu używanego przez różne grupy zawodowe i subkultury
