uderzać w czułą strunę

uderzać w czułą strunę (język polski)

wymowa:

IPA: [uˈdɛʒaʨ̑ ˈf‿ʧ̑uwɔ̃w̃ ˈstrũnɛ], AS: [udežać f‿čuu̯õũ̯ strũne], zjawiska fonetyczne: wygł.• nazal.• denazal.• asynch. ą • przyim. nie tw. syl.

​

znaczenia:

fraza czasownikowa niedokonana

(1.1) poruszać sprawy, na które ktoś jest wrażliwy

odmiana:

(1.1) zob. uderzać, „w czułą strunę” nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) poruszać czułą strunę, trafiać w czułą strunę

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• rosyjski: (1.1) бить на слабую струнку, задевать слабую струнку
• ukraiński: (1.1) бити в болюче місце, вражати в болюче місце

źródła: