smalić cholewki

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

smalić cholewki (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈsmalʲiʨ̑ xɔˈlɛfʲci], AS[smalʹić χolefʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.utr. dźw.
znaczenia:

związek frazeologiczny

(1.1) zalecać się do kogoś
odmiana:
przykłady:
(1.1) Krzysiek smali cholewki do Justyny.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
od dawnego zwyczaju czernienia cholewek, by ładniej i czyściej wyglądały, gdy się oświadczano[1]
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
tłumaczenia:
źródła:
  1. Katarzyna Kłosińska, Skąd się biorą frazeologizmy? Źródła frazeologizmów i mechanizmy frazeotwórcze, w: Perspektywy współczesnej frazeologii polskiej. Geneza dawnych i nowych frazeologizmów polskich pod red. Gabrieli Dziamskiej-Lenart i Jarosława Liberka, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 2016, s. 27.