slåss

slåss (język norweski (bokmål))

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) bić się (często na gołe pięści)

(1.2) walczyć, zmagać się

odmiana:

(1.1) å slåss, slåss, sloss, slåss

przykłady:

(1.1) To berusede menn sloss på tørre never nær jernbanestasjonen i går. → Wczoraj dwóch pijanych mężczyzn biło się na gołe pięści w pobliżu stacji kolejowej.

składnia:

(1.2) slåss om noe → walczyć o coś • slåss mot noe → walczyć przeciwko czemuś • slåss med noe → zmagać się z czymś

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

slåss på tørre never → walczyć/bić się na gołe pięści

etymologia:

uwagi:

zobacz też w nynorsk slåst

źródła:

 Hasło „slåss” w: Bokmålsordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.

 Hasło „slåss” w: Det Norske Akademis ordbok, Det Norske Akademi for Språk og Litteratur.

slåss (język szwedzki)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

czasownik czynno-bierny (deponens)

(1.1) zob. slå

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: