postawić kropkę nad i
- wymowa:
-
- znaczenia:
fraza czasownikowa dokonana
- (1.1) zakończyć coś ostatecznie, celnie, dopowiedzieć myśl do końca, wypowiedzieć się jednoznacznie[1]
- przykłady:
- (1.1) W meczu z Macedonią trzeba było już tylko postawić kropkę nad i, więc można było grać na luzie[2].
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- aspekt niedokonany: stawiać kropkę nad i
- zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) dot the i's and cross the t's
- hiszpański: (1.1) poner los puntos sobre las íes
- rosyjski: (1.1) расставить точки над i
- szwedzki: (1.1) sätta punkt för något
- ukraiński: (1.1) поставити всі крапки над і
- źródła:
- ↑ Hasło „postawić, stawiać kropkę nad i” w: Słownik frazeologiczny PWN, red. Anna Kłosińska, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2005, ISBN 978-83-01-14481-4, s. 176.
- ↑ z Internetu [1]