omständig

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

omständig (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) daw. okoliczny, pobliski, sąsiedni[1]
(1.2) nierekomendowany, ale dopuszczalny war. do: omständlig[2][3]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1) rzecz. omständighet
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.2) Wariant ten jest często używany i dopuszczalny[3], ale nie jest rekomendowany, gdyż niemieckie słowo umständlich, od którego pochodzi właściwy wariant omständlig ma końcówkę -lich, która jest odpowiednikiem szwedzkiej -lig[2].
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „omständig” w: Svenska Akademiens ordbok (SAOB), Svenska Akademien.
  2. ↑ 2,0 2,1 Institutet för språk och folkminnen, Fråga: "Skriver man omständig eller omständlig?", dostęp 2023-03-25
  3. ↑ 3,0 3,1 Jan Strid, "Omständig med eller utan "l"?", Sveriges Radio, 24 maj 2011
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=omständig&oldid=8104388”