Przejdź do zawartości

noir

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
wymowa:
‹nłar›
znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) film. liter. związany z tematyką kryminalną, ukazujący cynicznych bohaterów i pesymistyczny obraz społeczeństwa
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Marcowe fiołkiPhilipa Kerra to kolejny na polskim rynku kryminał noir, którego akcja rozgrywa się w okresie międzywojennym[1].
składnia:
kolokacje:
(1.1) film / kino / powieść noir
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. noir < franc. noir (→ czarny)
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) noir
źródła:
  1. Sebastian Chosiński, To Berlin trzydziestych lat…, „Esensja”, 2009-09-08, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) film. film noir, czarny film (gatunek filmowy)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) franc. noir
uwagi:
źródła:
wymowa:
IPA: /nwaʁ/
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) czarny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) cigogne noirebocian czarny
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. noircir
rzecz. noire ż
przym. noire
związki frazeologiczne:
or noir
etymologia:
łac. niger
uwagi:
zobacz też: Indeks:Francuski - Kolory
źródła: