mantel

mantel (język polski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) gw. (Śląsk Cieszyński i Górny Śląsk) reg. (Poznań) płaszcz

(1.2) gw. gór. płaszcz

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

niem. Mantel

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: płaszcz

źródła:

mantel (język angielski)

wymowa:

homofon: mantle

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) archit. obudowa kominkowa, obramowanie kominka

(1.2) archit. belka kominkowa, półka kominkowa, gzyms kominka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) mantel of the fireplace

synonimy:

(1.1) fireplace mantel • mantelpiece • chimneypiece

(1.2) mantel shelf • mantelshelf • mantelpiece • fireboard

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. mantelpiece

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mantel (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) płaszcz

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. mantelo

związki frazeologiczne:

etymologia:

niem. Mantel

uwagi:

źródła:

mantel (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [mãn̦.'tel]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) obrus, serweta

odmiana:

(1) lm manteles

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. mantelería ż

zdrobn. mantelito m, mantelillo

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. mantēle

uwagi:

źródła:

mantel (język szwedzki)

mantel (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) rodzaj płaszcza (bez rękawów), peleryna

(1.2) płaszcz (warstwa okrywająca, zwł. urządzenia techniczne), osłona

odmiana:

(1) en mantel, manteln, mantlar, mantlarna

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) hölje

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) ytterplagg, klädesplagg, dräkt, kläder

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

złożenie rzeczownikowe manteldjur, mantelyta • jordmantel

fraza rzeczownikowa undre mantel, yttre mantel

etymologia:

uwagi:

źródła: