conscience: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{przykłady}}\n: (1.1)\n{{" na "{{przykłady}}\n{{"
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{wymowa}} {{" na "{{wymowa}}\n: {{", dodane {{audio|LL-Q150 (fra)-Fhala.K-conscience.wav}}, dodane {{audio|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-conscience.wav}}, dodane {{audio|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-conscience.wav}}
Linia 27: Linia 27:


== conscience ({{język francuski}}) ==
== conscience ({{język francuski}}) ==
{{wymowa}} {{IPA|kɔ̃.sjɑ̃s}} {{audio|Fr-conscience.ogg}}
{{wymowa}}
: {{IPA|kɔ̃.sjɑ̃s}} {{audio|Fr-conscience.ogg}}
: {{audio|LL-Q150 (fra)-Fhala.K-conscience.wav}} {{audio|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-conscience.wav}} {{audio|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-conscience.wav}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
''rzeczownik, rodzaj żeński''

Wersja z 18:50, 8 mar 2020

conscience (język angielski)

wymowa:
IPA/kɒnʃɛns/
wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) sumienie
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. conscienceless
rzecz. consciousness
związki frazeologiczne:
in consciencein all good conscienceon one's conscience
etymologia:
średnioang. ze st.franc. z łac. conscientia[1]
uwagi:
źródła:

conscience (język francuski)

wymowa:
IPA/kɔ̃.sjɑ̃s/ ?/i
?/i ?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) świadomość, wiedza[1]
(1.2) sumienie
odmiana:
(1) lp conscience; lm consciences
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) voix de la conscience
synonimy:
(1.1) connaissance, perception
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. connaissance
przym. conscient
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. conscientia
uwagi:
źródła:
  1. Maria Szypowska, Język francuski dla początkujących, Warszawa, Wiedza Powszechna, 1996, s. XXXII, ISBN 83-214-0283-6.