ранок: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m Robot dodał uz:ранок |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 5: | Linia 5: | ||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj męski'' |
''rzeczownik, rodzaj męski'' |
||
: (1.1) [[ranek]], [[poranek |
: (1.1) [[ranek]], [[poranek]] |
||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1.1) {{lp}} ра́н|ок, {{D}} ра́нку; {{lm}} ра́нк|и; [[Aneks:Język ukraiński - deklinacja II|deklinacja II, wzór A1]] |
: (1.1) {{lp}} ра́н|ок, {{D}} ра́нку; {{lm}} ра́нк|и; [[Aneks:Język ukraiński - deklinacja II|deklinacja II, wzór A1]] |
||
Linia 12: | Linia 12: | ||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
: (1.1) [[о]] [[п'ятій]] / [[шостій]] / [[сьомій]] /(…) [[годині]] ранку • [[до]] ранку |
: (1.1) [[о]] [[п'ятий|п'ятій]] / [[шостий|шостій]] / [[сьомий|сьомій]] / (…) [[година|годині]] ранку • [[до]] ранку |
||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
: (1.1) {{pot}} {{rzad}} [[рано]], {{pot}} {{rzad}} [[рання]] |
|||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
{{hiperonimy}} |
{{hiperonimy}} |
||
Linia 20: | Linia 21: | ||
{{meronimy}} |
{{meronimy}} |
||
{{pokrewne}} |
{{pokrewne}} |
||
: {{rzecz}} [[рано]] {{n}}, [[рання]] {{n}}, [[раночок]] {{m}} |
|||
: {{czas}} [[ранкувати]] {{ndk}} |
|||
: {{przym}} [[ранній]], [[ранішній]], [[ранковий]], [[вранішній]] |
: {{przym}} [[ранній]], [[ранішній]], [[ранковий]], [[вранішній]] |
||
: {{przysł}} [[рано]], [[ранісінько]], [[раніше]], [[раніш]], [[ранком]], [[раночком]], [[вранці]] |
|||
: {{przysł}} [[вранці]], [[рано]] |
|||
: {{temsłow}} [[ранньо-]] |
|||
⚫ | |||
{{frazeologia}} |
|||
⚫ | |||
{{etymologia}} |
{{etymologia}} |
||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
Wersja z 08:45, 20 cze 2016
ранок (język ukraiński)
- transliteracja:
- ranok
- wymowa:
- zobacz zasady wymowy ukraińskiej
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- odmiana:
- (1.1) lp ра́н|ок, D. ра́нку; lm ра́нк|и; deklinacja II, wzór A1
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. рано n, рання n, раночок m
- czas. ранкувати ndk.
- przym. ранній, ранішній, ранковий, вранішній
- przysł. рано, ранісінько, раніше, раніш, ранком, раночком, вранці
- tem. słow. ранньо-
- związki frazeologiczne:
- доброго ранку
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: