ранок: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
uzup. |
|||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| ⚫ | |||
== ранок ({{język ukraiński}}) == |
== ранок ({{język ukraiński}}) == |
||
{{trans}} ranok |
{{trans}} ranok |
||
{{wymowa}} zobacz [[Aneks:Język ukraiński - zasady wymowy|zasady wymowy ukraińskiej]] |
|||
{{wymowa}} rànok |
|||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj męski'' |
''rzeczownik, rodzaj męski'' |
||
:(1.1) [[ranek]], [[poranek]], [[rano]] |
:(1.1) [[ranek]], [[poranek]], [[rano]] |
||
{{odmiana}} (1.1) {{lp}} ра́н|ок, {{D}} ра́нку; {{lm}} ра́нк|и; [[Aneks:Język ukraiński - deklinacja II|deklinacja II, wzór A1]] |
|||
{{odmiana}} |
|||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
:(1.1) ''[[уже|Уже]] '''ранок''', [[треба]] [[вставати]].'' → [[już|Już]] '''[[ranek]]''', [[trzeba]] [[wstawać]]. |
:(1.1) ''[[уже|Уже]] '''ранок''', [[треба]] [[вставати]].'' → [[już|Już]] '''[[ranek]]''', [[trzeba]] [[wstawać]]. |
||
| Linia 12: | Linia 13: | ||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
{{pokrewne}} |
{{pokrewne}} {{przym}} [[ранній]], [[ранішній]], [[вранішній]]; {{przysł}} [[вранці]], [[рано]] |
||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} [[доброго ранку]] |
||
{{etymologia}} |
{{etymologia}} |
||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
| ⚫ | |||
Wersja z 10:39, 3 sie 2008
ранок (język ukraiński)
- transliteracja:
- ranok
- wymowa:
- zobacz zasady wymowy ukraińskiej
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- odmiana:
- (1.1) lp ра́н|ок, D. ра́нку; lm ра́нк|и; deklinacja II, wzór A1
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- доброго ранку
- etymologia:
- uwagi: