γαλαξίας: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
dodanie sekcji hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy; sortowanie sekcji |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
{{podobne|Γαλαξίας}} |
{{podobne|Γαλαξίας}} |
||
== γαλαξίας ({{język nowogrecki|γαλαξιασ}}) == |
== γαλαξίας ({{język nowogrecki|γαλαξιασ}}) == |
||
[[Plik:NGC |
[[Plik:NGC 4414 (NASA-med).jpg|thumb|γαλαξίας (1.1)]] |
||
{{wymowa}} {{IPA3|ɣa.la.ˈksi.as}} |
{{wymowa}} {{IPA3|ɣa.la.ˈksi.as}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
| Linia 10: | Linia 10: | ||
: (1.1) [[Aneks:Język grecki - Modele deklinacji rzeczowników|M3]]: {{lp}} {{D}} γαλαξία; {{lm}} γαλαξίες, {{D}} γαλαξιών |
: (1.1) [[Aneks:Język grecki - Modele deklinacji rzeczowników|M3]]: {{lp}} {{D}} γαλαξία; {{lm}} γαλαξίες, {{D}} γαλαξιών |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[εκτός|Εκτός]] [[από]] [[μεμονωμένος|μεμονωμένα]] [[άστρο|άστρα]], [[οι]] [[γαλαξίας|γαλαξίες]] [[περιέχω|περιέχουν]] [[μεγάλος|μεγάλο]] [[αριθμός|αριθμό]] [[αστρικός|αστρικών]] [[σύστημα|συστημάτων]] [[και]] [[διάφορος|διαφόρων]] [[είδος|ειδών]] [[νεφέλωμα|νεφελώματα]]'' → [[oprócz|Oprócz]] [[pojedynczy]]ch [[gwiazda|gwiazd]], '''galaktyki''' [[zawierać|zawierają]] [[duzy|dużą]] [[liczba|liczbę]] [[układ]]ów [[gwiazda|gwiazd]] [[oraz]] [[różny|różnego]] [[rodzaj]]u [[mgławica|mgławic]]. |
: (1.1) ''[[εκτός|Εκτός]] [[από]] [[μεμονωμένος|μεμονωμένα]] [[άστρο|άστρα]], [[οι]] [[γαλαξίας|γαλαξίες]] [[περιέχω|περιέχουν]] [[μεγάλος|μεγάλο]] [[αριθμός|αριθμό]] [[αστρικός|αστρικών]] [[σύστημα|συστημάτων]] [[και]] [[διάφορος|διαφόρων]] [[είδος|ειδών]] [[νεφέλωμα|νεφελώματα]]'' → [[oprócz|Oprócz]] [[pojedynczy]]ch [[gwiazda|gwiazd]], '''[[galaktyka|galaktyki]]''' [[zawierać|zawierają]] [[duzy|dużą]] [[liczba|liczbę]] [[układ]]ów [[gwiazda|gwiazd]] [[oraz]] [[różny|różnego]] [[rodzaj]]u [[mgławica|mgławic]]. |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
| Linia 24: | Linia 24: | ||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} {{gr}} [[Γαλαξίας]] |
{{etymologia}} {{gr}} [[Γαλαξίας]] |
||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} słowo pisane wielką literą „Γ” to [[Droga Mleczna]], czyli galaktyka, w której znajduje się [[Ziemia]] |
||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
||
Wersja z 16:31, 15 mar 2014
γαλαξίας (język nowogrecki)
.jpg)
- wymowa:
- IPA: [ɣa.la.ˈksi.as]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) galaktyka
- przykłady:
- (1.1) Εκτός από μεμονωμένα άστρα, οι γαλαξίες περιέχουν μεγάλο αριθμό αστρικών συστημάτων και διαφόρων ειδών νεφελώματα → Oprócz pojedynczych gwiazd, galaktyki zawierają dużą liczbę układów gwiazd oraz różnego rodzaju mgławic.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Γαλαξίας
- przym. γαλαξιακός
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- słowo pisane wielką literą „Γ” to Droga Mleczna, czyli galaktyka, w której znajduje się Ziemia
- źródła: