Aneks:Język kataloński - koniugacja aparèixer
Paradygmat odmiany czasownika aparèixer[1]
| bezokolicznik (infinitiu) | apar-èixer | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| imiesłów czynny (gerundi) | apar-eixent | ||||||
| imiesłów bierny (participi) | apar-egut, apar-eguda apar-eguts, apar-egudes | ||||||
| osoba | pojedyncza | mnoga | |||||
| pierwsza | druga | trzecia | pierwsza | druga | trzecia | ||
| tryb oznajmujący (indicatiu) | jo | tu | ell, ella, vostè | nosaltres | vosaltres | ells, elles, vostès | |
| teraźniejszy (present) | apar-eixo lub apar-ec |
apar-eixes | apar-eix | apar-eixem | apar-eixeu | apar-eixen | |
| pretèrit imperfet | apar-eixia | apar-eixies | apar-eixia | apar-eixíem | apar-eixíeu | apar-eixien | |
| passat simple | apar-eguí | apar-egueres | apar-egué | apar-eguérem | apar-eguéreu | apar-egueren | |
| przyszły (futur) | apar-eixeré | apar-eixeràs | apar-eixerà | apar-eixerem | apar-eixereu | apar-eixeran | |
| tryb łączący (subjuntiu) | jo | tu | ell, ella, vostè | nosaltres | vosaltres | ells, elles, vostès | |
| teraźniejszy (present) | apar-egui | apar-eguis | apar-egui | apar-eguem | apar-egueu | apar-eguin | |
| pretèrit imperfet |
apar-egués | apar-eguessis | apar-egués | apar-eguéssim | apar-eguéssiu | apar-eguessin | |
| tryb rozkazujący (imperatiu) | jo | tu | ell, ella, vostè | nosaltres | vosaltres | ells, elles, vostès | |
| - | apar-eix | apar-egui | apar-eguem | apar-eixeu | apar-eguin | ||
| tryb warunkowy (condicional) | apar-eixeria | apar-eixeries | apar-eixeria | apar-eixeríem | apar-eixeríeu | apar-eixerien | |
- ↑ Na podstawie Lèxic Obert Flexionat de Català