比利时

比利时 (język chiński standardowy)

比利时(1.1)

zapis:

uproszcz. 比利时, trad. 比利時

wymowa:

pinyin bǐlìshí (bi3li4shi2); zhuyin ㄅㄧˇㄌㄧˋㄕˊ

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Belgia

przymiotnik

(2.1) belgijski

odmiana:

przykłady:

(1.1) 比利时要在这项努力中继续作为一个有力的伙伴。(bǐlìshí yào zài zhè xiàng nǔlì zhōng jìxù zuòwéi yīgè yǒulì de huǒbàn) → Belgia nadal będzie silnym partnerem w tym przedsięwzięciu.

(1.1) 来自比利时的水晶和钻石将吸引住您的眼球。(láizì bǐlìshí de shuǐjīng hé zuànshí jiāng xīyǐn zhù nín de yǎnqiú) → Kryształy i diamenty (pochodzące) z Belgii z pewnością przyciągną Państwa uwagę.

(2.1) 比利时法律还保护残疾人在科研领域和生育方面的权利。(bǐlìshí fǎlǜ hái bǎohù cánjírén zài kēyán lǐngyù hé shēngyù fāngmiàn de quánlì) → Belgijskie prawo chroni również prawa osób z niepełnosprawnościami w zakresie badań naukowych i prokreacji.

(2.1) 他和他的战友们已树起比利时大旗欢迎他们。(tā hé tāde zhànyǒumen yǐ shù qǐ bǐlìshí dà qí huānyíng tāmen) → On i jego towarzysze broni wywiesili belgijską flagę, aby ich powitać.

składnia:

kolokacje:

(1.1) 比利时人 → człowiek z Belgii (=Belg)

(2.1) 比利时法郎 → frank belgijski

synonimy:

(1.1) ofic. 比利时王国

(1.1) hist. przest. 白耳义

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

(1.1) 荷比卢

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

chiń. 比 + 利 + 时 → transliteracja franc. Belgique lub niderl. België

uwagi:

zob. nazwy innych krajów w Europie po chińsku

źródła: