後

後 (znak chiński)

klucz:

60 彳 + 6

liczba kresek:

9

warianty:

後 trad. (domyślna czcionka)

后 uproszcz. (domyślna czcionka)

kolejność kresek:

chiński:

znaczenia:

(1.1) tylny (za czymś)

(1.2) ostatni (po czymś)

etymologia:

kości wróżebne

brązy

małopieczęciowe

wielkopieczęciowe

chiń. 彳 + 幺 + 夊 → iść powoli + sznur + stopa → zostać z tyłu, gdyż ma się spętaną nogę, i nie można iść szybciej

wprowadzanie znaku:

Cangjie: 竹人女戈水 (HOVIE); cztery rogi: 2224₇

kodowanie:

zob. wpis w bazie Unihan: U+5F8C

słowniki:

• KangXi: strona 366, znak 18
• Dai Kanwa Jiten: znak 10098
• Dae Jaweon: strona 688, znak 1
• Hanyu Da Zidian: tom 2, strona 822, znak 3

uwagi:

źródła:

後 (język chiński standardowy)

zapis:

wymowa:

^{ⓘ ⓘ}

znaczenia:

(1.1) zobacz ekwiwalent w piśmie uproszczonym: 后

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

後 (język japoński)

czytania:

on'yomi: ゴ, コウ; kun'yomi: のち, うし.ろ, あと, おく.れる

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) あと → tył, z tyłu, za

(1.2) あと → później, potem, po

(1.3) あと → reszta, pozostałość, pozostały

(1.4) うし.ろ → tył, z tyłu

(1.5) のち → potem, później, po

czasownik nieprzechodni

(2.1) おく.れる → spóźniać się, być spóźnionym

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

(1.1) 後々(あとあと), 午後(ごご), 兄後(あにご), 以後(いご)

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

JLPT: 5; klasa: 2

źródła: