如果

如果 (język chiński standardowy)

zapis:

uproszcz. i trad. 如果

wymowa:

pinyin rúguǒ (ru2guo3); zhuyin ㄖㄨˊㄍㄨㄛˇ

^{ⓘ ⓘ}

znaczenia:

spójnik

(1.1) jeśli

odmiana:

przykłady:

(1.1) 如果你喜欢爬山又从未攀登过富士山那么不妨尝试一下。(rúguǒ nǐ xǐhuān páshān yòu cóng wèi pāndēngguò fùshìshān nàme bùfáng chángshì yīxià) → Jeśli lubisz chodzić po górach i nigdy (jeszcze) nie wspiąłeś się na górę Fudżi, to warto spróbować.

(1.1) 如果家人出现症状该怎么办？(rúguǒ jiārén chūxiàn zhèngzhuàng gāi zěnme bàn) → Co zrobić, jeśli domownik wykazuje objawy?

(1.1) 如果你不喜欢录音带里自己的声音，请举手。(rúguǒ nǐ bù xǐhuān lùyīndài lǐ zìjǐ de shēngyīn qǐng jǔshǒu) → Podnieś rękę, jeśli nie podoba ci się brzmienie twojego głosu na nagraniu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 要是

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

sp. 如果说

związki frazeologiczne:

etymologia:

chiń. 如 + 果 → jak + rezultat, wynik

uwagi:

HSK: 2

źródła: