ἐπίσκοπος

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: επίσκοπος

ἐπίσκοπος (język starogrecki)[edytuj]

transliteracja:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) obserwator, stróż
(1.2) zwiadowca
(1.3) nadzorca
(1.4) rel. biskup
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἐπι- + σκοπός; źródłosłów dla alb. ipeshkv, alb. peshkop, ang. bishop, arab. أسقف, białor. епіскап, bret. eskob, bułg. епископ, czes. biskup, dalmatyński pascu, duń. biskop, fiń. piispa, fiń. pispa, franc. évêque, friu. vescul, galic. bispo, gruz. ეპისკოპოსი, hol. bisschop, haw. pīhopa, hiszp. obispo, ind. biskop, irl. easpag, isl. biskup, jap. ビショップ, katal. bisbe, kaz. епископ, kirg. епископ, kor. 비숍, litew. vyskupas, łac. episcopus, łac. *ebiscopus, łac. *biscopus, łot. bīskaps, mac. епископ, malt. isqof, niem. Bischof, n.gr. επίσκοπος, orm. եպիսկոպոս, pol. biskup, port. bispo, port. epíscopo, prow. avesque, romansz uvestg, ros. епископ, sardyński obíscu, serbsko-chorwacki episkop, swn. biscof, st.ang. biscop, staroormiański եպիսկոպոս, słc. biskup, st.franc. evesque, sycyl. vìscuvu, szw. biskop, średnioang. bishop, średnioang. bisshop, średnioang. bischop, średnioang. biscop, tagalski obispo, taj. บิชอป, tatar. епископ, tur. piskopos, tur. üskuf, ukr. єпископ, uzb. yepiskop, wal. esgob, węg. püspök, wilam. bisku̇p, wł. vescovo, wł. episcopo
uwagi:
źródła: