чуб

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

чуб (język ukraiński)[edytuj]

чуб (1.3)
transliteracja:
čub
wymowa:
чуб?/i чуб?/i zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) czub[1], włosy na głowie
(1.2) kosmyk[1]
(1.3) gw. bot. Sorbus aucuparia L.[2][3], jarząb pospolity, jarzębina, jarząb zwyczajny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.3) гороби́на звича́йна, gw. воробина, грабина, ограб, рибина, берек, виспина, вограб, вонега, вонига, вороба, ворбина, воробиха, воряска, гороб, горба, гороба, горошник, лушина, ограба, ораба, ріба, робина, ряб, рябина дика, рябка, ряботинця, рябчик скорух, скоруха, скоруш, скоруша, скорушина, смердак, тарани, храбина, шкорух, юд, юдик, юдина, яжембина, жабина
antonimy:
hiperonimy:
(1.3) росли́на
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
січень січе, а піч чубом трясе
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło „чуб” w: Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski (wydanie piąte, poprawione i uzupełnione), Dom Wydawniczy „Czumacki Szlach”, Kijów 2012, ISBN 966-8272-16-1, s. 550.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Sorbus aucuparia” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  3. Hasło „горобина звичайна” w: Михайло Олексійович Гарбарець, Наталія Михайлівна Гарбарець, Словник наукових і народних назв лікарських рослин України, Wydawnictwo «Навчальна книга — Богдан», Tarnopol 2012, ISBN 978-966-10-2359-7, s. 25. W źródle określane jako „народна назва”.