Przejdź do zawartości

subito

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: súbito

subito (esperanto)

[edytuj]
morfologia:
subito
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) raptowność
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. subita
przysł. subite
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
IPA: /ˈsu.bi.to/
znaczenia:

przysłówek

(1.1) nagle[1]
(1.2) nieoczekiwanie[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1 2 Publikacja w otwartym dostępie – możesz ją bezpłatnie przeczytać subito [w:] Alexander Gode, Interlingua-English Dictionary, Nowy Jork: Storm Publishing, 1951, s. 369, OCLC 1019740 (interlingua  ang.).
wymowa:
znaczenia:

przysłówek

(1.1) prędko, z nagła[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „subito” w: Słownik polsko-łaciński, łacińsko-polski. Dictionarium latino-polonicum, polonico-latinum, pod red. Jacka Gordona, Level Trading, Czernica 2014, ISBN 978-83-61800-47-7, s. 715.
wymowa:
znaczenia:

przysłówek

(1.1) muz. subito
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) pot. schnell, sofort anschließend
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) Vortragsanweisung, Vortragsbezeichnung
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
IPA: /'su.bi.tɔ/
znaczenia:

partykuła

(1.1) zaraz, natychmiast

przymiotnik

(2.1) książk. nagły, niespodziewany
(2.2) natychmiastowy
odmiana:
przykłady:
(1.1) Torno subito.Zaraz wracam.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) immediatamente
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. subitaneo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: